В праздничные дни Музей русского зарубежья работает в обычном режиме. | В праздничные дни Музей русского зарубежья работает в обычном режиме. | В праздничные дни Музей русского зарубежья работает в обычном режиме. |

Белград

Подписание Договора пожертвования. Слева направо: Т.Ю.Иринархова (международный отдел ДРЗ), В.А.Москвин, Тамара Бутиган Бучай
На открытии выставки. Слева направо: Стефан Милошевич (кафедра славистики БУ, переводчик на открытии книжной выставки), В.А.Москвин, Н.Клищенкова, Тамара Бутиган Бучай, Душан Злоколица
Просмотр ролика о Доме русского зарубежья
М.М.Попов
Подписание Договора пожертвования. Слева направо: Т.Ю.Иринархова (международный отдел ДРЗ), В.А.Москвин, Тамара Бутиган Бучай
На открытии выставки. Слева направо: Стефан Милошевич (кафедра славистики БУ, переводчик на открытии книжной выставки), В.А.Москвин, Н.Клищенкова, Тамара Бутиган Бучай, Душан Злоколица
Просмотр ролика о Доме русского зарубежья
М.М.Попов

10 октября 2024 года в Белграде состоялась выставка книг ведущих гуманитарных издательств России, переданных в дар Народной библиотеке Сербии Домом русского зарубежья им. А.Солженицына и Фондом наследия русского зарубежья. Это событие состоялось в рамках цикла культурно-просветительских мероприятий к 80-летию освобождения Белграда «Россия — Сербия: общее культурное наследие».

Библиотека основана в 1832 году и является ведущим учреждением библиотечной системы Сербии. В настоящее время ее фонды составляют более пяти миллионов единиц.

Открывая выставку, заместитель директора библиотеки Тамара Бутиган Бучай, приветствовала всех собравшихся и сказала, что сегодня в Народной библиотеке праздник — торжественная церемония передачи книг. «…Я хочу поблагодарить наших благотворителей не только от имени директора доктора Владимира Пиштало и сотрудников нашей библиотеки, но и от всех будущих читателей». Первый секретарь Посольства Российской Федерации в Сербии Наталья Клищенкова рассказала, что сотрудничество Народной библиотеки, Дома русского зарубежья и Посольства РФ началось в прошлом году, когда Народная библиотека оказала содействие в организации выставки к 160-летию митрополита Антония (Храповицкого) в Сремских Карловцах. В этом году сотрудничество продолжается, и Народная библиотека стала важной частью цикла тех культурно-просветительских мероприятий, которые Дом русского зарубежья организует в Сербии. Мы искренне надеемся, что этот позитивный тренд будет продолжаться и насыщаться новыми интересными проектами.

Присутствующим был показан ролик об истории создания и деятельности Дома русского зарубежья. Ведущий мероприятия, Душан Заколица (отдел культуры и связей с общественностью Народной библиотеки), выразил общее мнение, что гуманистическая концепция фильма понятна; язык культурного наследия, литературы не всегда нуждается в переводе.

Далее слово было предоставлено директору Дома русского зарубежья В.А.Москвину. Виктор Александрович рассказал, что открытие этой выставки для него событие особенное. Впервые в Народной библиотеке он оказался в 1986 году как молодой сотрудник отдела редкой книги Всесоюзной государственной библиотеки иностранной литературы. «Моя поездка состоялась в рамках научного обмена между нашими библиотеками. И я с большим теплом вспоминаю то внимание, которое было оказано мне специалистами вашей библиотеки и директором г-ном Милутиновичем. Так что сегодняшняя выставка — это продолжение нашего сотрудничества». Виктор Александрович упомянул слова А.И.Солженицына на открытии Дома русского зарубежья в 1995 году, когда великий писатель выразил надежду, что Дом станет сияющим мостом, соединяющим историческую Россию, русское зарубежье и другие страны и культуры. «Все годы мы идем этим путем, и Сербия является одним из наших приоритетов. Дом провел много книжных выставок в различных университетах и библиотеках Сербии. Все книги были переданы в дар. И я хочу поблагодарить Фонд наследия русского зарубежья за оказанную нам поддержку…». Виктор Александрович рассказал о программе цикла культурно-просветительских мероприятий к 80-летию освобождения Белграда «Россия — Сербия: общее культурное наследие» и обратил внимание, что, кроме сотрудников Дома русского зарубежья, в составе делегации — известные российские писатели. Книги сближают народы и культуры, это лучший дар. Они дают представление о состоянии современной русской литературы, знакомят с исследованиями российских историков, по ним можно судить о состоянии современной России. «В архивах Народной библиотеки Сербии хранится много материалов о русской эмиграции 20–30-х годов прошлого века, в этом направлении может продолжаться наше сотрудничество в дальнейшем».

Книжную коллекцию Дома представил известный русский прозаик и поэт М.М.Попов. Он рассказал о структуре книжного дара и обратил внимание, что в коллекции представлены почти все крупные издательские дома России, такие как «АСТ», «Вече», «Эксмо», «Азбука», «Белый город», «Русский путь» и многие-многие другие. Обратил внимание на книги известных авторов и исследователей. И сказал, что по этим книгам можно составить адекватное представление о истории и современном положении России. М.М.Попов в своей речи отметил также, что присоединяется к тем хорошим словам о сотрудничестве наших братских народов, которые произносили предыдущие ораторы. Истина находится не справа или слева, а где-то в глубине. И в глубинном смысле мы действительно народы-братья. А литература — это то, что помогает понять душу собеседника. В заключение писатель передал в дар Народной библиотеке Сербии ряд своих книг.

Дом русского зарубежья выражает свою искреннюю признательность Посольству РФ в Сербии за организационную помощь в проведении мероприятия. А также нашему соотечественнику Леониду Кампе, сотруднику Народной библиотеки Сербии.

Продолжая использовать сайт, Вы даете ГБУК г. Москвы «Дом русского зарубежья им. А. Солженицына», ОГРН 1037739148260, ИНН/КПП 7709181695/770501001, 109240, город Москва, Нижняя Радищевская улица, д. 2 (далее – «Оператор»), согласие на обработку файлов cookies с использованием Яндекс Метрика и пользовательских данных в целях улучшения пользовательского опыта, ведения статистики посещений сайта. Если Вы не хотите, чтобы Ваши вышеперечисленные данные обрабатывались, просим отключить обработку файлов cookies и сбор пользовательских данных в настройках Вашего браузера
Ок