Фонд 137. Бунин Иван Алексеевич (1870–1953) – писатель, поэт, публицист, переводчик

Бунин Иван Алексеевич (10 [22] октября 1870, Воронеж — 8 ноября 1953, Париж) — писатель, поэт, публицист, переводчик; почетный академик Петербургской академии наук (1909), первый русский лауреат Нобелевской премии по литературе (1933).

Родился в Воронеже в семье обедневшего дворянина, принадлежавшего к старинному дворянскому роду польского происхождения. Детство Бунина прошло в Орловской губ. на хуторе Бутырки.

Первым опубликованным произведением писателя было стихотворение «Над могилой Надсона» (1887). В 1891 г. в Орле вышла первая книга писателя «Стихотворения 1887–1891 гг.».

К революционным событиям 1917 г. И.А. Бунин отнесся резко критически, оценивая их как национальную катастрофу. Из революционного Петрограда Бунин уехал в Москву, а оттуда в мае 1918 г. — в Одессу. 26 января 1920 г. Бунин навсегда покинул Россию, на французском пароходе «Спарта» писатель с Верой Муромцевой отплыли в Константинополь, оттуда — в Болгарию и Сербию, в конце марта они прибыли в Париж.

В 1933 г. И.А. Бунину была присуждена Нобелевская премия в области литературы. После получения премии И.А. Бунину от издателей разных стран стали поступать предложения о сотрудничестве. Для издания своего наиболее полного Собрания сочинений Бунин выбрал одно из крупнейших эмигрантских книгоиздательств — берлинский «Петрополис». Во главе издательства стояли Я.Н. Блох (1892–1968), театральный критик, переводчик, библиофил, и А.С. Каган (1889–1983), экономист, проректор Петроградской сельскохозяйственной академии. В 1933 г. издательство переехало в Брюссель, однако еще до 1939 г. в Берлине продолжали издаваться книги под его маркой. Генеральным представителем «Петрополиса» во Франции и Бельгии была парижская книготорговая фирма «Дом Книги», основанная М.С. Капланом (1894–1979) в период 1929–1932 гг. Издание Собрания сочинений И.А. Бунина в 10 томах велось в 1934–1936 (Берлин) и 1939 (Брюссель) годы. Отправной точкой работы над изданием можно считать дату заключения договора И.А. Бунина с М.С. Капланом (представителем издательства «Петрополис» в Париже) 31 марта 1934 г. Десять томов Собрания сочинений вышли не по порядку, в период с 1934 по 1936 г., последний — дополнительный (11-й) том — вышел без номера в 1939 г. в Брюсселе. На протяжении этих лет И.А. Бунин вел активную переписку с М.С. Капланом, в которой подробно обсуждались все детали издания. Согласно воле Бунина (см. «Литературное завещание» (1951)), Собрание сочинений, изданное «Петрополисом», следует считать последней авторской редакцией вошедших туда произведений.

Годы 2-й Мировой войны Бунины провели в Грассе, на вилле «Жаннет». Последние годы писатель жил в бедности. Несмотря на нищету и тяжелую болезнь, Бунин продолжал работать, вел активную переписку со многими литераторами. Среди постоянных корреспондентов последних лет жизни И.А. Бунина были, в частности, коллеги по перу и близкие друзья Н.А. Тэффи и Б.Г. Пантелеймонов. Писателей связывала теплая дружба, они часто проводили время вместе, встречались на литературных собраниях, вечерах, отдыхали в Русском Доме в Жуан-ле-Пен (Франция). С Пантелеймоновым Бунин познакомился и подружился в 1945–1946 гг., тогда же завязалась их переписка, длившаяся вплоть до самой смерти Бориса Григорьевича в 1950 г.

И.А. Бунин умер 8 ноября 1953 г. в Париже, похоронен на русском кладбище Сент-Женевьев-де-Буа.

Пантелеймонов Борис Григорьевич (17 (29) июля 1888 — 17 сентября 1950) — инженер-химик, писатель. Родился в Сибири, в селе Муромцево, в семье отставного чиновника Григория Алексеевича Пантелеймонова и Феклы Афанасьевны (в девичестве Окуневой).

Учился в Томском университете, изучал химию. В 1907–1908 годах был выслан по обвинению в участии в революционном движении. Административную ссылку отбывал в Усть-Сысольске.

В 1919 году – работал служащим на московской железной дороге.

После революции Пантелеймонов участвовал в строительстве частных и государственных химических заводов в Москве, Одессе, Крыму.

В конце 1930-х годов Пантелеймонов уехал во Францию.

В годы Второй мировой войны активно участвовал в движении Сопротивления. Продолжал заниматься научной деятельностью.

После войны, в 1946 году, Пантелеймонов восстановил советское гражданство, получил паспорт гражданина СССР.

В 1945 году по инициативе А.М. Ремизова Пантелеймонов готовил к изданию «Русский сборник» под редакцией И.А. Бунина и Г.В. Адамовича. К этому времени относится знакомство Пантелеймонова с И.А. Буниным и Н.А. Тэффи. С 1946 года Пантелеймонов сам начал писать прозу (автобиографические очерки, рассказы, воспоминания о детских годах, проведенных в России, Сибири, на малой родине – Муромцево), на тот момент ему было 58 лет. За четыре года литературной деятельности вплоть до своей смерти в 1950 году Пантелеймонов написал и издал три книги («Зеленый шум» (1947), «Звериный знак» (1948), «Золотое число» (1949)), подготовил четвертую, которая выйдет уже после его смерти («Последняя книга: рассказы» (1952)).

Борис Григорьевич Пантелеймонов умер от рака горла 18 сентября 1950 года в Париже.

Похоронен на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа.

Оп. 1 — Материалы к изданию Собрания сочинений Бунина Ивана Алексеевича за 1934–1945 гг.

Договор Бунина И.А. с издательством «Петрополис» (Берлин) об издании Собрания сочинений; Переписка Бунина И.А. и Каплана М.С. об изменении пунктов договора.

Рукописи Бунина И.А.: «Чаша жизни» (1913), «При дороге» (1913), «Я все молчу» (1913), «Весенний вечер» (1914), «Братья» (1914), «Клаша» (1914), «Архивное дело» (1914), «Господин из Сан-Франциско» (1915), «Пост» (1916), «Песня о Гоце» (1916), «Отто Штейн» (1916), «Аглая» (1916), «Сын» (1916), «Соотечественник» (1916), «Песенка» (стихотворение) (1916) (верстка с авторской правкой).

Письма Бунина И.А. Каплану М.С., в издательства «Дом Книги» и «Петрополис».

Письма Бунину И.А. от Каплана М.С., Пильского П.М., издательств «Дом Книги» и «Петрополис».

Финансовые документы: счета на бланках издательства «Дом Книги» на имя Бунина И.А, чек на имя Бунина от издательства «Бруно Кассирер», письмо Европейского литературного бюро в издательство «Дом Книги», письмо Каллаш М.А. Каплану М.С., распоряжения Бунина И.А. о рассылке авторских экземпляров отдельных томов его Собрания сочинений и др.

Печатные материалы: вырезка из газеты «Заря» (Харбин, 14 ноября).

Оп. 2 — Письма Бунина Ивана Алексеевича за 1933–1951 гг.

Письма Бунина И.А. Пантелеймонову Б.Г., Пантелеймоновой Т.И., Ступницкому А.Ф., Тэффи Н.А., в издательство «Современные записки».

Письмо Пантелеймоновой Т.И. Бунину И.А.

Изобразительные материалы: фотографии Пантелеймоновых Б.Г. и Т.И.

Печатные материалы: номер литературного и профессионального журнала русского шофера «За рулем» (Париж, 1933. № 7).

Передано в 2010 г. И.А. Лопатинским и в 2013 г. Российским фондом культуры.