6 августа 2026 года — 160 лет со дня рождения Михаила Георгиевича Попруженко (псевдонимы: В.М., М.Р., Н.Е.Розов, М.Самборский, С.Р.Г., Старый профессор; 06.08(25.07).1866, Одесса, Российская империя — 30.03.1944, София, Болгария), историка, филолога-слависта, академика Болгарской академии наук. Михаил Георгиевич — дядя по материнской линии Антония и Василия Флоровских. Из многодетной семьи Георгия Ивановича Попруженко, протоиерея, профессора Одесской семинарии, и Марии Федоровны (урожденной Самборской).
Георгий Иванович, выходец из старинного села Орлова балка, расположенного на границе Киевской и Херсонской губерний, «роду был запорожского», по воспоминаниям его внучки. Он окончил Минскую духовную семинарию и Киевскую духовную академию, знал греческий, новогреческий, древнееврейский языки, латынь. В Одессе оказался совсем молодым, да так там и остался. В Одессе женился на дочери протоиерея Федора Самборского, поговаривали, что тот был в родстве со знаменитым протоиереем Андреем Афанасьевичем Самборским, законоучителем и преподавателем английского языка у императора Александра I. Известно, что Самборские отличались и духовностью, и высокой самоотверженностью. Так, в 1837 году рано овдовевший о. Федор добровольно стал духовником в карантине для больных чумой. Как только его дочь Мария вышла замуж за Георгия Попруженко, он постригся в монахи и вскоре принял схиму.
Таким же бескорыстным был и Георгий Иванович Попруженко. Прослужив почти 50 лет в одной из самых богатых церквей Одессы (Сретенской, на Новом базаре), он не оставил своей вдове ничего, кроме пенсии в 18 рублей в месяц.
Его сын Михаил, окончив Ришельевскую гимназию, поступил в Императорский Новороссийский университет на историко-филологический факультет. Как студент он отличался «замечательным усердием», имел «прекрасную научную подготовку» и получил две золотые медали — за сочинение «Географические названия у Гомера» и за работу о Новгородской служебной минее 1095 года. Своим главным учителем Попруженко считал академика-византолога Ф.И.Успенского, а духовным наставником — одного из основоположников отечественной славянской филологии В.И.Григоровича. Близки ему были и идеи петербургского слависта академика В.И.Ламанского.
После окончания университета в 1889 году Михаил Георгиевич был оставлен на кафедре славянской филологии для подготовки к профессорскому званию, а для дополнительного заработка преподавал русский язык в Одесском коммерческом училище (до 1891 года).
В 1892 году Михаил Георгиевич женился на Оттилии Александровне Гертнер. В том же году у них родился сын Михаил, ставший впоследствии военным — штабс-капитаном. Как он попал в США после революции, неизвестно, но был похоронен на Сербском кладбище в Сан-Франциско в 1961 году, по сообщению Музея русской культуры Сан-Франциско. А дочь Анна, появившаяся на свет в 1897 году, уйдет после революции с родителями в эмиграцию, выйдет замуж за полковника-дроздовца П.Д.Куравца и станет преподавателем истории и русского языка в Софийской русской гимназии (лицее В.П.Кузьминой).
В 1894 году Михаил Георгиевич, сдав магистерские экзамены и защитив диссертацию «Из истории литературной деятельности в Сербии XV века: “Книга царств” в собрании рукописей библиотеки Императорского Новороссийского университета», получил звание магистра и стал приват-доцентом Новороссийского университета.
Кроме того, в 1896 году он был назначен директором Публичной библиотеки Одессы, второй по счету общедоступной библиотеки в Российской империи (первая открылась в Санкт-Петербурге в январе 1814 года). Одесская библиотека была основана в сентябре 1829 года по указу императора Николая I, благодаря представлению графа М.С.Воронцова, новороссийского и бессарабского генерал-губернатора. Сначала библиотеке были выделены комнаты в доме городских присутствующих мест на Приморском бульваре. Но поскольку в Одессе в конце 1829 года вспыхнула эпидемия чумы, открытие ее состоялось только в апреле 1830 года. К этому времени ее фонд насчитывал уже 5000 книг. Инициатор открытия библиотеки, граф Михаил Семенович Воронцов, в качестве почина подарил ей 600 томов французских классиков в роскошном издании Фирмена Дидо (Firmin Didot), прославившегося не только иллюстрированными фолиантами, но и особенными шрифтами, ставшими эталоном в книгопечатании. Эти шрифты использовались в престижных изданиях по всей Европе, включая Россию, и до сих пор используются, например, в логотипах и рекламе разных брендов, таких как Chanel и др. Примеру губернатора незамедлительно последовали и другие богачи Одессы, поэтому фонды библиотеки с каждым днем заметно пополнялись. С приходом Михаила Георгиевича Попруженко на пост директора библиотеки, а также благодаря ощутимой помощи ее попечителя, почетного гражданина Одессы графа Михаила Михайловича Толстого, городская публичная библиотека в начале ХХ века стала одним из крупнейших культурных центров города. Тогда было построено для нее здание в основном на средства городского головы Григория Григорьевича Маразли, отлажены контакты со многими библиотеками мира, выпущены новые печатные каталоги, организована переплетная мастерская, открыт библиотечный музей, который по своим функциям фактически соответствовал статусу музея истории Одессы. А в 1907 году библиотека еще раз отпраздновала новоселье, переехав в новое, специально построенное для нее здание — один из лучших образцов библиотечной архитектуры в России (архитектор Ф.П.Нестурх).
В том же 1896 году Попруженко стал и секретарем Одесского общества истории и древностей, расположившегося в здании библиотеки.
В 1899 году Михаил Георгиевич защитил в Харькове докторскую диссертацию «Синодик царя Бориса», над которой работал под руководством болгарского профессора Марина Дринова.
За восемь лет, начиная с 1908 года, Михаил Попруженко прошел путь от экстраординарного до заслуженного профессора, получив это звание в 1916 году. Вклад ученого в науку был отмечен несколькими наградами: орденом Св. Станислава 2-й степени (1903), Св. Анны 2-й степени (1908), Св. Саввы 2-й степени (Сербия, 1910) и Св. Владимира 3-й степени (1917).
Среди самых важных работ Попруженко следует назвать «Несколько замечаний о сочинениях Юрия Крижанича», «Прошлое глаголицы», «Абагар. Из истории возрождения болгарского народа», «О политических замыслах болгар в 1842 г.», «К вопросу о роли славянства в мировой истории», «Св. Козмы Пресвитера слово на еретики и поучение от божественных книг» и др. Михаил Георгиевич также является автором исторического очерка «Одесская городская публичная библиотека. 1830–1910».
Пришли революционные годы, принесшие стране разруху и голод, а Гражданская война добивала ее окончательно. Потеряв надежду выжить, все, кто имел возможность уехать, покидали Россию. В начале 1920 года семья Попруженко, приняв решение об эмиграции, выехала в Швейцарию, а оттуда переехала в Болгарию. На выборе страны для дальнейшего проживания сказались симпатия к болгарскому народу и старые связи с болгарскими учеными. Обустроившись в Софии и получив должность профессора истории русской литературы в Софийском университете, Михаил Георгиевич читал лекции по истории русской литературы, истории русского литературного языка, проблемам русской и западноевропейской литературы.
В Научном архиве при Болгарской академии наук хранятся договоры профессора Попруженко с министром народного просвещения Болгарии, из которых следует, какие лекции читал и какие семинарские занятия проводил русский ученый. Только в Софийском университете — это «История русской литературы», «История русской литературы ХIХ века», «История русской литературной критики», «История русской литературы после Гоголя», «Русская лирика, введение в историю русской литературы», «Русская народная поэзия», «Русский роман», «Русский театр в ХVІІІ и ХІХ веках», «Сентиментализм и романтизм в русской литературе», «История русского литературного языка», «Русская народная словесность», «Русская литература после Чехова», «Западные славяне — история, быт, литература», «История России: быт, культура и эпоха преобразования»…
Стараясь популяризировать русскую литературу в Болгарии, Попруженко в то же самое время не оставлял без внимания события в научной и культурной жизни Болгарии.
Михаил Георгиевич был членом Русско-болгарского комитета и культурно-просветительской комиссии Всероссийского союза городов в Болгарии, членом редакционной коллегии «Балканского журнала», членом-основателем «Общества почитателей Императора и его семьи». За выдающиеся заслуги перед болгарской наукой из всех восьмидесяти русских профессоров в Болгарии только он был удостоен звания почетного доктора Софийского университета.
Значительно пополнил Михаил Георгиевич и болгаристику: исследовал источники по истории богомильства, составлял библиографии по кирилло-мефодиевской проблематике, публиковал труды по истории болгарского Возрождения. Над всеми этими темами он начал работать еще в России, а в годы эмиграции дорабатывал и издавал. В Болгарии им были подготовлены новые издания источников по истории богомильства, переработана публикация «Синодика царя Борила» с исследованием об этом памятнике (София, 1928) и «Слова на еретики...» Козмы Пресвитера (София, 1936). Вместе с болгарским профессором Михаилом Арнаудовым Михаил Георгиевич разработал русско-болгарский разговорник «Русский в Болгарии. Русско-болгарские разговоры», в котором приводятся наиболее употребительные слова и выражения на разные темы. В Софии Попруженко публиковался в русских и в болгарских газетах и журналах: «Слънце», «Българска мисъл», «Македонски преглед», «Просвета», «Родина», а также в научных сборниках.
В эмиграции Попруженко писал и о роли России в возрождении болгарской культуры и освобождении Болгарии от османского ига. Своими работами он стремился также показать вклад писателей, просветителей, ученых Болгарии и России (И.Вазова, В.Гаршина, Н.Герова, Н.Гоголя, Ф.Достоевского и др.) в болгарское Возрождение и поддержку Болгарии в борьбе за независимость.
С 1920 по 1941 год Попруженко служил профессором истории русской литературы в Софийском университете, в 1923 году стал член-корреспондентом Болгарской академии наук (БАН), с 1928 года — действительным членом Болгарского археологического института. С 1934 года он действительный член Македонского научного института в Праге, с 1939 года — почетный доктор Софийского университета, с 1941 года — академик БАН.
Не принимая болгарского подданства, он почти до конца жизни оставался гражданином Российской империи. Во время Второй мировой войны Михаил Георгиевич получил нансеновский паспорт вынужденно. Победного конца войны он так и не дождался.
3 марта 1944 года Михаил Георгиевич Попруженко скончался в Софии и был похоронен на Центральном кладбище города.
См. публикации М.Г.Попруженко в каталоге библиотеки ДРЗ.
Источники:
1. Лаптева Т.Н. Флоровские — Попруженко: История семьи. 1840–1880-е гг. По «Воспоминаниям» К.В.Флоровской // Вестник архивиста. 2013. № 1. С. 269–275.
2. Музычко А. Попруженко Михаил Георгиевич (1866–1944) // Они оставили след в истории Одессы: Собрание биографических очерков и статей: интернет-сайт. Дата обращения: 14.07.2026.
В.Р.Зубова