Юбилейный год Ивана Шмелева плавно идет к завершению — вот уже и рождественский пост наступил, и как кстати, словно писатель сейчас с нами смотрит в окно, звучат его памятные строки:
«Ты хочешь, милый мальчик, чтобы я рассказал тебе про наше Рождество. Ну, что же… Не поймешь чего — подскажет сердце.
Как будто, я такой, как ты. Снежок ты знаешь? Здесь он — редко, выпадет — и стаял. А у нас, повалит, — свету, бывало, не видать, дня на три! Все завалит. На улицах — сугробы, все бело. На крышах, на заборах, на фонарях — вот сколько снегу! С крыш свисает. Висит — и рухнет мягко, как мука. Ну, за ворот засыплет. Дворники сгребают в кучи, свозят. А не сгребай — увязнешь. Тихо у нас зимой, и глухо. Несутся санки, а не слышно. Только в мороз, визжат полозья. Зато весной, услышишь первые колеса… — вот радость!..
Наше Рождество подходит издалека, тихо. Глубокие снега, морозы крепче. <…>
А мороз такой, что воздух мерзнет. Инеем стоит, туманно, дымно. И тянутся обозы — к Рождеству».
Из рождественского очерка, напечатанного в газете «Возрождение», выросло завораживающее повествование «Лета Господня». И вот очередное лето Господне замыкает свой календарный круг, мы подводим итоги «Шмелевианы-2023» и получаем весточки от тех, кто стал победителями и дипломантами нашего онлайн-марафона «Читаем Ивана Шмелева».
В заснеженную Москву, где уже украшают елки, пришли солнечные, радостные фотографии — от наших самых далеких участников, гаванских студентов-русистов. Среди них и Давид Бридон — абсолютный победитель в молодежной номинации: присуждение ему первого места было единодушным. Рядом с ним — Алла Андреевна Льоренс, преподаватель русского языка. Ее сестра Инна Андреевна Медведева работает в библиотеке Дома русского зарубежья, благодаря ей дипломы и сувениры попали на Кубу, переправленные с одной из российских делегаций.
Вот что написала нам Алла Льоренс (старший преподаватель факультета иностранных языков Гаванского университета):
«Это была нелегкая задача — выбрать фрагмент для участия в Шмелевских чтениях. Литература русского зарубежья не входит в программу иняза Гаванского университета, наши студенты практически совсем с ней не знакомы. Трудно кубинскому студенту почувствовать нюансы этого особого сегмента нашей культуры, трудно и понять все те слова и обороты, которые и российскому ученику не всегда знакомы… Но с этим почти все мои ребята справились самостоятельно. Что же касается чтения как такового — по крайней мере все приложили максимум усилий.
Вручение дипломов и призовых подарков мы приурочили ко Дню студента, который на Кубе отмечается в ноябре. На нашей маленькой кафедре это стало значительным событием, послужило для наших студентов дополнительным стимулом к изучению русской литературы.
Благодарим директора Дома русского зарубежья Виктора Москвина, благожелательно поддержавшего идею онлайн-марафона, Татьяну Марченко, с которой мы познакомились на форуме МАПРЯЛ в прошлом году в Гаване, за приглашение к участию в нем; членов Оргкомитета Светлану Дубровину, Надежду Егорову и Евгению Коршунову, с таким терпением и дружелюбием помогавших нам преодолеть трудности кубинского интернета, и, конечно, сотрудника библиотеки Дома русского зарубежья Инну Медведеву, изыскавшую возможности для отправки в Гавану дипломов и призовых подарков. Мы с нетерпением ждем новых встреч».
Добрались наши дипломы и до Казахстана в город Петропавловск. Милые лица талантливых участниц марафона, с редкой задушевностью и большим артистизмом читавших произведения И.С.Шмелева, продолжают наш фотоотчет: дипломантка Любовь Федоровна Сидорова, отмеченные Благодарностью Ирина Семеновна Андреева, Ирина Ивановна Ануфриева. Все трое — члены литературного кружка центра «Золотой возраст». Связь с нами по электронной почте держала руководитель центра Татьяна Ивановна Вербицкая, которая и прислала эти фотографии, попутно выразив большое желание о продолжении сотрудничества. Дипломантка из Саратова Анна Юрьевна Морковина сама заехала в ДРЗ, став первым предновогоднем гостем.
Полный список победителей с указанием всех номинаций опубликован на нашем сайте.
Прослушать всех участников онлайн-марафона можно на YouTube-канале и Rutube-канале ДРЗ.
Дорогие кубинские друзья, любители русской литературы из России, близких и далеких стран! Мы встретимся, сначала онлайн, быстрее, чем кажется, — ведь следующий год в ДРЗ будет озарен гением Пушкина — лето Господне Пушкинское начнется салютом в старый Новый год. К 225-летию нашего национального гения мы вновь прочтем вместе памятные строки. Воскресным московским вечером, когда мы пишем этот отчет, а за окном «буря мглою небо кроет, вихри снежные крутя», мы воочию видим, как сама
Идет волшебница зима.
Пришла, рассыпалась; клоками
Повисла на суках дубов,
Легла волнистыми коврами
Среди полей, вокруг холмов;
Брега с недвижною рекою
Сравняла пухлой пеленою;
Блеснул мороз. И рады мы
Проказам матушки зимы.
Татьяна Марченко, Надежда Егорова, Алла Льоренс