Наш декоративно-прикладной фонд пополнился редким атрибутом форменной одежды военных и гражданских чинов Российской империи: из Парижа от Дмитрия Борисовича де Кошко мы получили шпагу гражданского чиновника, принадлежавшую дипломату и востоковеду Владимиру Трифильевичу Рафальскому. Шпага была получена в 2021 году от его сына Дмитрия Рафальского (1930–2021), французского актера театра и кино, иллюстратора газеты «Русская мысль» в Париже.
Шпага образца 1855 года полагалась гражданским и придворным чинам Российской империи при парадной, праздничной и обыкновенной форме до 1917 года. Право на ее ношение имели и отставные чиновники. Носили ее на плечевой портупее. До 1879 года шпага этого образца была еще и принадлежностью формы одежды классных чинов городских полицейских формирований.
Владимир Трифильевич Рафальский (1886–1945) родился в городе Ровно Волынской губернии в дворянской семье, окончил 1-ю мужскую гимназию в Киеве (1905), Лазаревский институт восточных языков (1908), учебное отделение восточных языков при МИД (1910). Был причислен к 1-му департаменту МИД, служил в Ближневосточном отделе по турецкому столу в чине титулярного советника. С 1911 года состоял при российском посольстве в Константинополе, в 1913 году стал секретарем российского консульства в Трапезунде, сотрудник 2-го (Ближневосточного) политического отдела МИД. В 1915 году назначен секретарем российского посольства в Риме, в 1917 году уволен со службы приказом Троцкого. В июне 1919 года Правительством адмирала Колчака назначен секретарем российской дипломатической миссии в Праге, где был председателем и старшиной Клуба русских дипломатов. Член Союза русских военных инвалидов в Чехословакии. С 1932 года — судебный переводчик, член комитета фонда помощи русским студентам в ЧССР. В годы Второй мировой войны служил в Страховом пражском банке. 13 мая 1945 года В.Т.Рафальский был арестован сотрудниками СМЕРШ и трагически погиб в Праге в первые дни после ареста.
Его супругой была Мария Дмитриевна (1903–1972), дочь генерала от инфантерии Дмитрия Григорьевича Щербачева, видного русского военачальника времен Первой мировой войны и Белого движения.
И.П.Мирошникова, главный научный сотрудник ДРЗ