Редакция и главная контора журнала «Иллюстрированная Россия»

Самый популярный журнал русской эмиграции, еженедельник «Иллюстрированная Россия» издавался в Париже с 1924 по 1939 год. За 16 лет вышло 748 номеров. Редакция и главная контора издания сменили пять адресов, дольше всего оставаясь в 8-м округе Парижа на рю де Моску, 34, Клеман Маро, 24 и де Ла Тремуйль, 17. Первым и наиболее кратким местом пребывания стал адрес, находившийся в 6-м аррондисмане (Бульвар Сен-Мишель, 16), где редакция журнала обосновалась в 1924 году. Два последних адреса располагались между рекой Сеной и Елисейскими полями. Рядом расположен Американский кафедральный собор Святой Троицы, освященный в 1886-м.

Основатель и первый редактор «Иллюстрированной России» – петербургский журналист Мирон Петрович Миронов (1890–1935). Его квартира находилась рядом с редакцией журнала в доме № 34 на улице Москвы (rue de Moscou). Он оставил занимаемую должность на восьмом году издания из-за продолжительной болезни, приковавшей его к постели. «Любимое детище» Миронов передал одному из первых авторов журнала – Александру Ивановичу Куприну (1870–1938), ставшему редактором ровно на год – с июля 1931-го (номера 323–375). Про «дорогого собрата, милого Мирона Петровича», он писал: «Найти другого такого редактора для “Иллюстрированной России” совершенно немыслимо <…> Вот почему с понятным смущением, с невольным волнением, с чувством большой ответственности я принимаю из рук Мирона Петровича тот редакторский компас, по которому мой энергичный и умелый предшественник в течение многих лет вел верной и твердой рукой корабль своего журнала с гордым вымпелом “Иллюстрированная Россия”» [Миронов М.П., Куприн А.И. От редакции // Илл. Россия. 1931. №30 (323). С. 1].

Выпустив 52 номера, Куприн покинул свой пост из-за ухудшения зрения. После этого Миронов продал журнал бывшему купцу первой гильдии и издателю газеты «Приазовский край» Б.А. Гордону. В 1936 году был создан Редакционный комитет из пяти писателей, «которыми привыкла гордиться Россия»: И.А. Бунин, И.С. Шмелев, Б.К. Зайцев, 3.Н. Гиппиус, Д.С. Мережковский. В еженедельнике сообщалось: «Имена этих авторов пользуются известностью во всем мире, а потому их участие в нашей редакционной работе не может не вызывать в нас чувства глубочайшего удовлетворения» [К читателям // Илл. Россия. 1936. №11 (565). С. 1].

Участник Первой мировой и Гражданской войн Михаил Львович Бродский работал репортером-фотографом журнала. Важную роль в жизни еженедельника играл адвокат, первый редактор и издатель газеты «Последние новости» Моисей Леонтьевич Гольдштейн (1868–1932), ставший в 1926 году председателем правления акционерного общества по материальному обеспечению «Иллюстрированной России».

Первые два года издание выходило один раз в две недели, а с 1926-го – раз в неделю. Общее число страниц со временем увеличилось с 24 до 36. Журнал печатался в известной русской типографии Парижа «Наварра» (Imprimerie de Navarre), оборудованной по последнему слову техники.

Успех еженедельника в эмигрантской среде связан с многообразием актуальных тем публикаций (печатали очерки, научно-популярные статьи, репортажи, мемуары) и высоким качеством оформления. Следуя стратегии журнала, авторы не скрывали негативного отношения к большевизму: «Преодолевая зачастую неимоверные трудности, мы несем с честью наше старое знамя русского свободного художественного слова, отражая на страницах журнала радости и горести русского изгнания и обличая поработителей России» [Илл. Россия. 1934. № 50 (500). С. 2]. У издания были следующие принципы: «отражать события современной жизни, помнить нашу великую родину, бороться за ее освобождение и вселять бодрость в души уставших и изверившихся» [Ариель. Как создается «Иллюстрированная Россия» // Илл. Россия. 1934. № 2 (452). С. 13].

Кроме упомянутых выше писателей в журнале печатались Н.А. Тэффи, М.А. Алданов, Г.В. Адамович, Саша Черный, А.М. Ремизов, К.А. Коровин, А.В. Амфитеатров, Л.О. Львов, В.А. Никифоров-Волгин, Н.Я. Рощин, А.Н. Толстой, И.Д. Сургучев, М.А. Осоргин, Г.В. Иванов, И.В. Одоевцева, В.Ф. Ходасевич, К.Д. Бальмонт, Е.Н. Чириков, В.Ф. Зеелер, Дон-Аминадо (настоящее имя – А.П. Шполянский) и др. Публиковались переводы произведений иностранных писателей (С. Лагерлёф, А. Кристи, Т. Манна, А. Мунте и т.д.), перепечатывались сочинения советских авторов: М.М. Зощенко, И. Ильфа и Е. Петрова, В.П. Катаева, И.Э. Бабеля, М.А. Булгакова, К.И. Чуковского, Б.А.Пильняка, С.А.  Есенина, Ю.К. Олеши, П.Ф. Нилина и пр.

Постоянные рубрики журнала охватывали интересы самой широкой аудитории: «Русские в эмиграции», «Заметки репортера», «Книжная полка», «Театр и искусство», «Мировой экран», «Спорт», «По белу свету», «Хроника мира», «Парижские моды», «Женская страничка», «Вечера у Деда-Всеведа», «В часы досуга», «Почтовый ящик» (информация о потерявшихся родных и брачные объявления), «Литературная неделя» (автор – Г.В. Адамович), «Казачья жизнь», «Врачебный указатель», «Иностранный юмор», «Советская печать», «Советский юмор» и т.д. В журнале часто объявлялись конкурсы – на лучший рассказ, детский рисунок, любительскую фотографию, анекдот, любовное письмо, публиковались материалы о жизни королевских особ и известных личностях. Саша Черный вел отдел сатиры и юмора «Бумеранг» (1925–1928) и «Страничку для детей». Андрей Седых под псевдонимом «Железная маска» был автором рубрики «Заметки репортера». В журнале печатали крестословицы (кроссворды) и массу рекламных объявлений.

Обложки журнала украшали замечательные работы И.Я. Билибина, Ф.А. Малявина, Ф.С. Рожанковского, А.Н. Бенуа, Д.С. Стеллецкого, К.А. Коровина, Б.Д. Григорьева, Л.О. Пастернака, М.В. Добужинского и др. Несколько оригинальных красочных обложек на злободневные темы оформил художник-карикатурист Павел Павлович Матюнин (1885–1961), работавший под псевдонимом «Pem».

Особенно любимы публикой были специальные выпуски журнала – новогодние, масленичные, пасхальные, летние, пушкинские (приуроченные ко Дню русской культуры – 6 июня), рождественские.

Крупный формат еженедельника был рассчитан на публикацию большого количества фотографий, рисунков, карикатур, репродукций с картин, за что издание называли зарубежным «Огоньком». На третьей странице журнала традиционно печатали карикатуры талантливого художника-графика Михаила Александровича Дризо (1887–1953), известного как «Мad». А.И. Куприн так писал о нем: «Его острая, бичующая сатира, его злой рисунок, его неисчерпаемая выдумка создали ему вполне заслуженную славу» [Куприн А.И. О подписке на «Иллюстрированную Россию» // Илл. Россия. 1931. № 53 (346). С. 15].

«Иллюстрированная Россия» создала фотографическую летопись жизни русского зарубежья. У еженедельника были собственные корреспонденты-фотографы во всех крупных центрах проживания наших соотечественников. Часть фотографий редакции предоставляли иностранные органы печати, аккредитованные в Советском Союзе. В 1931 году М.П. Миронов писал: «Нас более всего интересовала жизнь и быт современной России, но увы, мы могли иметь корреспондентов и фотографов где угодно, в каких угодно городах и пунктах земного шара, кроме России. Это налагало известный отпечаток на нашу работу. Приходилось выискивать всеми путями – подчас трудными и нелегальными – фотографии из России, в которых иллюстрируются тяжкие условия существования наших братьев, живущих по ту сторону рубежа и скованных неслыханным террором в тяжком рабстве» [Миронов М.П., Куприн А.И. От редакции].

С 1925 года журнал проводил конкурс красоты «Королева русской колонии Парижа», получивший в 1929-м название «Мисс Россия». Первой победительницей стала Лариса Попова, избранная на балу «Иллюстрированной России» в отеле «Лютеция», последней (1939) – Ирина Бородулина. По просьбе редактора М.П. Миронова, в одном из конкурсов приняла участие дочь писателя, модель и кинозвезда Ксения (Киса) Куприна (1908–1981). Она не выиграла, но трижды появлялась на обложках еженедельника в образах из своих фильмов (март 1927, февраль и октябрь 1935). Несколько раз выборы «Мисс России» проходили в редакции журнала. Победа в конкурсе 1931 года в доме по адресу рю Кардине, 112-тер досталась Марине Федоровне Шаляпиной. Членами жюри в разное время были: М. де Валеф (председатель международных европейских конкурсов красоты), Н.А. Тэффи, К.А. Коровин, А.Н. Бенуа, Е.Н. Рощина-Инсарова, А.И. Куприн, Б.К. Зайцев, Н.В. Плевицкая, Б.А. Гордон, М.Л. Гофман, И.Я. Билибин, С.М. Лифарь, А. Седых (собств. – Я.М. Цвибак), Дон-Аминадо, М.А. Дризо, С.К. Маковский, О.Н. Астрахан-Клейн, Л.Ф. Зуров и др. Девушки, занявшие первое место, с 1929 года представляли Россию на конкурсе «Мисс Европа». В 1933-м в Мадриде удача улыбнулась Татьяне Масловой, и «над тринадцатью национальными флагами европейских стран гордо взвилось русское трехцветное знамя» [От редакции // Илл. Россия. 1933. № 25 (423). С. 1]. Вскоре после этого русская «Мисс Европа» триумфально посетила уже знакомую ей редакцию на рю Клеман Маро, 24. Под восторженные аплодисменты девушке вручили цветы, парфюм от известной фирмы «Ралле» и торт.

При поддержке парижского дома «Les parfums de Mury» журнал проводил фотоконкурс на звание «самой красивой читательницы “Иллюстрированной России”» в возрасте от 16 до 25 лет. 10 финалисток получали в подарок духи, одеколон и пудру на сумму от 5 тысяч до 200 франков.

Юбилейные даты и годовщины важных событий отмечались публикациями. 8 апреля 1927 года в честь выхода 100-го номера «Иллюстрированной России» состоялся праздничный обед для сотрудников журнала, служащих типографии «Наварр» и рабочих-печатников. Председателем вечера стал А.И. Куприн.

4 февраля 1928 года в редакции еженедельника на рю де Моску, 34 приветствовали «нового шахматного короля» – четвертого чемпиона мира Александра Александровича Алехина (1892–1946), вернувшегося из Буэнос-Айреса. Обращаясь к нему, редактор М.П. Миронов отметил, что своей победой он «вписал новую страницу в блестящую историю русских достижений» [Виталин Л. Чествование А.А. Алехина // Илл. Россия. 1928. № 7 (144). С. 2]. Поздравить триумфатора пришли Н.А. Тэффи, А.И. Куприн, В.Л. Бурцев, М.А. Дризо, П.Н. Милюков. М.А. Алданов и др. Вечер закончился шуточным матчем Алехина с некоторыми из присутствующих.

2 ноября 1933 года редакцию на рю Клеман Маро, 24 посетил И.А. Бунин перед поездкой в Стокгольм, где ему должны были вручить Нобелевскую премию. Сотрудники и ближайшие друзья журнала встретили его долгими, восторженными аплодисментами и поздравлениями.

В 1929 году еженедельник приступил к выпуску «Библиотеки лучших русских и иностранных писателей». Сочинения классиков отечественной литературы и современных авторов выходили приложением к журналу. До 1939 года было издано 254 книги, включая собрания сочинений и историю России до правления Николая II.

В 500-м выпуске журнала от 8 декабря 1934 года сообщалось о снижении подписной платы и розничной цены за номер с 3 до 2 франков с 1 января 1935-го (для сравнения: обед из трех блюд в ресторане «Джигит» в новом году стоил 7 франков). Издатели сообщали: «Мы желали бы реально показать наше живейшее стремление приблизиться к читателю и дать журналу распространение в самых широких кругах эмиграции, материальные силы которой так истощились в связи с тяготеющим над миром экономическим кризисом» [Илл. Россия. 1934. №50 (500). С. 2]. В этом «юбилейном» номере были размещены портреты сотрудников журнала, а также фоторепортаж М.Л. Бродского о его создании.

Последний выпуск журнала (№ 38) с заголовком «Война началась. Франция, Англия и Польша в борьбе за свободу и право» вышел 9 сентября 1939 года.