Международная научная конференция «Великие имена русской эмиграции» в Ольштыне (Польша)

Руководитель проекта - зав. отделом культуры российского зарубежья Марченко Татьяна Вячеславовна



«Luminarze Rosyjskiej Emigracji» - филологические встречи, проводимые Институтом восточнославянской филологии Варминско-Мазурского университета (Польша, Ольштын) совместно с Домом русского зарубежья им. А. Солженицына с 2014 года.

 

UNIWERSYTET WARMIŃSKO-MAZURSKI W OLSZTYNIE Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej

ДОМ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ ИМ. А. СОЛЖЕНИЦЫНА В МОСКВЕ

при содействии

Комиссии эмигрантологии славян

Международного комитета славистов

приглашают принять участие

в Международной научной конференции

LUMINARZE ROSYJSKIEJ EMIGRACJI /

ВЕЛИКИЕ ИМЕНА РУССКОЙ ЭМИГРАЦИИ

14-15 октября 2019 года

ВСТРЕЧА ПЯТАЯ

Homo geographicus.

Творчество русских эмигрантов

в перспективе литературной географии

    Читая русскую классику, мы думаем о необозримых русских просторах, лесах и реках, городах и деревнях, о Москве и Петербурге.

    Читая советскую литературу, мы думаем о том, как менялась эта земля, как пейзаж утрачивал сельские черты и становился индустриальным.

    Читая литературу русского зарубежья, мы думаем обо всем мире.

    Ибо кто такой эмигрант, изгнанник из отечества, апатрид? Это гражданин мира. Революция, война, диссидентство – писатели по разным причинам оказывались несогласны с правящей властью и государственным устройством в России в XX веке. Русский послереволюционный исход, немыслимый без литературы эмиграции – оплакавшей потерянную Россию, живописавшей зарубежную Россию, – открыл новую страницу бытия русского народа. Утратив родину и дом, эмигранты оказались рассеяны по многим странам, по всем континентам. Чужая земля, вторая родина становятся привычными понятиями в русской диаспоре.

    Читая написанные в эмиграции книги, мы думаем о Константинополе и Белграде, о Варшаве и Париже, о Шанхае и Нью-Йорке, о Брисбене и Рио де Жанейро. Русская эмиграция раздвинула границы бытия русского человека – теперь пространством, в котором живут русские, стал весь мир.

    Литература тоже путешествует в пространстве, взаимодействует с ним, поддается его влиянию и обретает черты новых локусов. Не отказываясь от выдающихся представителей русского зарубежья, но об руку с ними мы хотели бы отправиться в путь и посвятить нашу пятую встречу литературной географии.

    Геопоэтика стала важным инструментом в осмыслении литературного наследия эмиграции, ведь именно геопоэтика позволяет раскрыть и осмыслить живую реальность эмигрантского опыта. Геопоэтика может быть воспринята нами как одна из стратегий в постижении феномена русской эмиграции XX столетия в ее литературных практиках и в рамках экзистенциальной географии.

   «Исток геопоэтики – творение, движение, ход, походка, поступок, а результат – преобразующая сила искусства...» (Кеннет Уайт)

Мы предлагаем для обсуждения и рассмотрения на конкретном материале следующие вопросы:

– память покинутого пространства, тема и образ России в литературе русского рассеяния;

– ностальгия в жизни эмигранта и ее рефлексы в литературе;

– память детства в литературе эмиграции;

– беженство, исход, путешествие: драматические коллизии пути эмигранта;

– образы географического пространства в творчестве писателей русского зару-бежья;

– географическое и биографическое;

– литературная урбанистика на примере литературы эмиграции;

– локальные тексты как опыт освоения различных географическиз регионов;

– символико-мифологические образы окружающего (эмигранта) мира;

– «всемирная отзывчивость» русской литературы и литературные практики рус-ского зарубежья;

– чужие культуры и национальная духовная автономия: литературные ответы;

– эмигрантская литература в зекркале других культур: аспекты перевода.

К участию в конференции мы приглашаем филологов и переводчиков, историков и культурологов, тех, кто в своих профессиональных занятиях вдохновлен судьбами и творчеством представителей русского зарубежья.

Рабочие языки конференции: польский, русский.

Пленарный доклад – 20 минут, доклады в секциях – 15 минут, дискуссия по докладу – 10 минут.

Конференция состоится на гуманитарном факультете Варминско-Мазурского университета в Ольштыне (РП), ул. Курта Обитза 1 (Wydział Humanistyczny UWM w Olsztynie, ul. Kurta Obitza 1).

Заявки на участие в конференции принимаются до 30 июня 2019 г. и должны быть направлены на адрес электронной почты: emigracja.konferencja@wp.pl

Оргкомитет отбирает доклады после рецензирования Научным советом.

О деталях размещения и о культурной программе будет сообщено дополнительно.

Формы участия в конференции:

Очная – личное участие с докладом на секционном заседании (до 15 минут).

Заочная – только публикация статьи.

Финансовые условия в случае личного участия (очная форма):

Финансовый взнос для польских участников: 400 злотых.

Финансовый взнос для иностранных участников: 60 евро для одного участника.

В стоимость входят:

1.      участие (личное) в конференции с выдачей сертификата
2.      комплект информационно-справочных материалов

3.      публикация статьи

4.      авторский экземпляр сборника

5.      оплата рассылки сборников

6.      кофе-брейк

7.      обед

8.      торжественный ужин

9.      культурная программа.

Финансовые условия в случае заочного участия (публикация статьи):

Финансовый взнос 30 евро для одного участника.

В стоимость входят:

1.      участие (заочное) в конференции с выдачей сертификата
2.      публикация статьи

3.      авторский экземпляр сборника
4.      оплата рассылки сборников.

Срок оплаты для любой формы участия в конференции:

до 15 сентября 2019 года – при расчетах посредством банка. Реквизиты для оплаты конференционного взноса будут высланы во втором информационном письме, после решения Научного совета о принятии темы выступления (статьи).

до 14 октября 2019 года – при расчетах наличными (напр. посредством других участников конференции и др.).

Благодарим за сотрудничество!

От имени Научного совета и Оргкомитета

Татьяна Марченко

Ивона Анна Ндяй

Научный совет:

д.ф.н. Татьяна Марченко (Дом русского зарубежья им. Александра Солженицына в Москве)
проф. д.ф.н. Францишек Апанович (Гданьский университет)

проф. д.ф.н. Анна Беднарчик (Лодзинский университет)
проф. д.ф.н. Халина Вашкелевич (Ягеллонский университет)
д-р хаб. Гжегож Ойцевич (Варминско-Мазурский университет)

к. н. Йоланта Бжикци (Торуньский университет)

Оргкомитет:

проф. Ивона Анна Ндяй (Варминско-Мазурский университет, председатель
к.н. Беата Еглиньска (Варминско-Мазурский университет, секретарь)
к.н. Барбара Козак (Варминско-Мазурский университет)

к.н. Ольга Летка-Спыхала (Варминско-Мазурский университет)

к.н. Иоанна Навацка (Варминско-Мазурский университет)

                                                                                                                     

АВТОРСКАЯ ЗАЯВКА И ТЕМА ДОКЛАДА (СТАТЬИ) ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫСЛАНА В АДРЕС ОРГКОМИТЕТА НЕ ПОЗЖЕ 30 ИЮНЯ 2019 г.

Заявку просим отправить по адресу:

Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej UWM ul. K. Obitza 1, 10-725 Olsztyn

Konferencja „Luminarze Rosyjskiej Emigracji”

или по электронному адресу:

emigracja.konferencja@wp.pl

Контактный телефон для потенциальных участников: +48 606 719 496

Заявка на участие в конференции (pdf)

Сайт конференции «Великие имена русской эмиграции»


Архив конференций:

22–23 октября 2018 года
Конференция «Душа вещи: быт и бытие русской эмиграции
в ее книгах, письмах и воспоминаниях»

19-20 октября 2017 года
Конференция «Александр Солженицын и русская эмиграция»

5-6 октября 2015 года
Конференция «Литература русского зарубежья:
прошлое и настоящее»


27–29 октября 2014 года
Конференция «Иван Бунин. Писатель. Переводчик. Человек»